「お返事いただきありがとうございます」敬語・使い方・メール例文

【就活・OB訪問メール】
OB訪問アポイントについてOBの都合がわかり、返信メールでお礼および日程を確定させる例文

メール件名: 返信Re:Re: OB訪問のお願い（就活大学・ノマド）

株式会社ビジネス
営業部　○○ 様

お返事ありがとうございます。

またお時間を頂けるとのこと、併せてお礼申し上げます。
●●様のご都合につき承知いたしました。

それでは以下の通りにOB訪問をいたしたく、仔細につきご案内申し上げます。

記

日時：10月23日10:00-11:00
場所：スターバックス東京駅店（住所：ｘｘｘ）
目的：OB訪問
ご相談事項：
・就活対策（業界研究/エントリーシート/志望動機など）
・●●さんの就活体験談
・御社における選考プロセス、対策
・その他諸々

以上

ご査収のほど何卒よろしくお願いいたします。

——————————-
就活大学
就活学部　就活学科
ノマド 就活（のまど しゅうかつ）
〒xxx-xxxx
●●県●●市●●Δ-Δ-Δ
電話：xxx
携帯：xxx
E-mail：xx@gmail.com
——————————-

“お返事いただきまして vs くださいまして”の違い

ここで少し横道にそれます。

さきほど紹介したように「お返事いただきましてありがとうございます」と似たような表現には「お返事くださいましてありがとうございます」

これって何が違うのでしょうか？

結論としてはどちらも上司や目上・取引先などに使える丁寧な敬語フレーズです。ここではその根拠について順を追って解説していきます。

敬語・意味の違い

まずは敬語と意味の違いについて。とくに色づけした部分についてよくご確認を。

• 「お返事いただきましてありがとうございます」
  意味は「返事してもらいありがとう」
  敬語は「●●してもらう」の謙譲語「お（ご）●●いただく」を使用。
  「まして」の部分は丁寧語「ます」の活用形
  

• 「お返事くださいましてありがとうございます」
  意味は「返事してくれてありがとう」
  敬語は「●●してくれる」の尊敬語「お（ご）●●くださる」を使用。
  「まして」の部分は丁寧語「ます」の活用形

色づけしたところが主に違います。

どちらも同じように使える

ということで、

「お返事いただく＝返事していただく」なのか「お返事くださる＝返事してくださる」なのか、という点において違いますが丁寧さとしてはまったく同じです。

また、

「お返事いただきましてありがとうございます」「お返事くださいましてありがとうございます」はどちらも結局のところ、お礼を述べているわけであってどちらも同じように使います。

お礼を述べるときは「お返事いただきありがとう」が一般的

わたしの経験上ではお礼のビジネスシーンにおいては「お（ご）●●いただきありがとう」という敬語フレーズを使うことが多いです。

おっさん営業マンの経験値であり、本来でしたらどちらも同じように使えます。

「いただく」vs「くださる」の使い分け

せっかくですので「いただく」「くださる」の違いを例文で考えてみます。

たとえば結び・締めに使う「お願い」するときのシーンを考えましょう

すると…

「ご容赦くださいますようお願い致します」
「ご容赦いただきますようお願い致します」
「ご確認くださいますようお願い致します」
「ご確認いただきますようお願い致します」
「ご検討くださいますようお願い致します」
「ご検討いただきますようお願い致します」

こんな敬語フレーズをよく使います。

実はこれらは「くださる」を使うのが一般的です…
「いただく」としても丁寧ではありますが…

ところが、たとえば何かをもらった時のお礼のシーンを考えます。

「たいそうなお品をくださりありがとうございました」
「たいそうなお品をいただきありがとうございました」

もうひとつ、

「ご利用くださりありがとうございます」
「ご利用いただきありがとうございます」

上記の例文はどれも敬語としては正しい使い方。
ただ圧倒的に「いただき〜」とするほうが多いですね。

“お返事 vs.ご返事”の違い、どっちが正しい？

ところで「お返事いただき〜」と「ご返事いただき〜」ってどちらが正しいのでしょうか？

せっかくの機会ですので簡単に。

訓読みは「お」vs 音読みは「ご」

一般的に訓読みの語（和語）には「お●●」で音読みの語（漢語）には「ご●●」と決まっています。

具体的にはたとえば以下のとおり。

▼お＋訓読み（和語）

• ◎お知らせ　×ご知らせ
• ◎お願い　×ご願い
• ◎お送りする　×ご送りする
• ◎お召しになる　×ご召しになる

▼ご＋音読み（漢語）

• ◎ご挨拶　×お挨拶
• ◎ご連絡　×お連絡
• ◎ご確認　×お確認
• ◎ご利用　×お利用
• ◎ご査収　×お査収
• ◎ご検討　×お検討

正しいのは「ご返事」だけど「お返事」でもOK

で話はもどって「返事」について考えます。

「返事」はもちろん音読み（漢語）ですよね。

つまりルールに従うのであれば「ご＋漢語」をつかい「ご返事」とするのが正しいとわかります。ただ日本語には気持ち悪いルールがあり、どんな間違った言葉であってもフツーに使われていれば正しいと認識されます。

たとえば「全然OK」とか。もともと「全然」は「全然ダメ」のように否定的なことに使われていましたが、いつの頃からか肯定的な語にも使われるようになりました。

その意味では「お返事」という言葉もよく使われるのでまぁ問題はないでしょう。

“お返事”のいろいろな使い方・例文

あとは「お返事ありがとうございます」だけでなく、いろいろ使える「お返事」の例文を紹介しておきます。

どの例文も上司や目上・取引先などのビジネスメールに使える丁寧な敬語フレーズにしています。ご参考にどうぞ。

依頼・お願いビジネスメール結びに使う「お返事」

お礼シーンだけじゃない「お返事」の使い方。

ほかには何かしら資料などを目上や上司・取引先に「返事してほしい」とお願い・依頼をするときのビジネスメール結び締めとして使います。

たとえば、

• 例文「誠に勝手を申し上げますが10月10日までにお返事くださいますようお願い申し上げます」
  意味は「返事してくれるようお願いします」
• 例文「誠に勝手を申し上げますが10月10日までにお返事のほどお願い申し上げます」
  意味は「返事してくれるよう、どうかお願いします」
• 例文「誠に勝手を申し上げますが10月10日までにお返事いただければ幸いです」
  意味は「返事してもらえたら嬉しいです」
• 例文「誠に勝手を申し上げますが10月10日までにお返事いただきたく存じます。何卒よろしくお願い致します」
  意味は「返事してもらいたいと思います」
• 例文「誠に勝手を申し上げますが10月10日までにお返事いただければと存じます。何卒よろしくお願い致します」
  意味は「返事してもらえたらと思います」

のようにお願いすると丁寧です。

「お返事いただければ幸いです」がもっとも丁寧な敬語であり、あとはほぼ等しいレベル。

まぁ、ようするに「返事してね！よろしく」という意味なのです。

「お願い申し上げます＝お願い致します」

ところでビジネスシーンでは、

「お返事くださいますようお願い申し上げます」としても丁寧ではありますが…

「お返事くださいますようお願いいたします」「お返事くださいますようお願い致します」と言い換えすることもできます。

また「どうか」という意味の「何卒（なにとぞ）」をつかい、

「お返事くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます」

頭の片隅にいれておきましょう。

前置きに気づかいのフレーズを！

「お返事」の前置きに気づかいのフレーズを使うとより丁寧な印象のメールとなります。

たとえば以下のようなフレーズがあります。

• 恐縮＝申し訳なく思うこと
  「お忙しいところ恐縮ではございますがお返事〜」
  「お忙しいところ大変恐縮ではございますがお返事〜」
  「たびたび恐縮ではございますがお返事〜」
• 恐れ入る＝申し訳なく思う
  「お忙しいところ恐れ入りますがお返事〜」
  「お忙しいところ大変恐れ入りますがお返事〜」
  「たびたび恐れ入りますがお返事〜」
• お手数＝お手間
  「お忙しいところお手数お掛けしますがお返事〜」
  「お忙しいところ大変お手数ではございますがお返事〜」
• 勝手を申し上げる＝自分勝手を言う
  「誠に勝手を申し上げますがお返事〜」

ほかにも色々ある「お返事」の例文

敬語の種類というのは本当にいろいろあります。

ほんの一例ですが他にもある使い方を例文にまとめておきます。

• 例文「お返事いただけましたら幸いです」
  ※意味は「返事してもらえたら嬉しいです」
• 例文「お返事いただけましたら幸甚に存じます」
  ※意味は「返事してもらえれば嬉しく思います」
• 例文「お返事いただければ幸甚に存じます」
  ※意味は「返事してもらえれば嬉しく思います」