「お時間を頂戴したく存じます」
の意味、敬語の種類、ビジネスシーンにふさわしい使い方(メール・手紙・文書・社内上司・社外・目上・就活・転職)、注意点について。
ビジネスメールの例文つきで誰よりも正しく解説する記事。
お時間を頂戴したく存じます の意味・敬語の種類
「お時間を頂戴したく存じます」は「時間をもらいたいと思います」という意味。
なぜこのような意味になるのか?
そもそもの意味と敬語について順をおって解説していきます。
「頂戴する」の意味は「もらう」
「頂戴する」は何かしらを「もらう」の謙ったフレーズ。
たとえば目上のひとや上司・取引先から何かしらもらったとき、「ありがたく頂戴いたします」「たいそうなお品を頂戴し誠にありがとうございます」のように使います。
「戴く・頂く=いただく」はどちらも「もらう」の意味で使われる敬語(謙譲語)です。したがって「頂戴する=もらう」と解釈できます。
~を頂戴したく存じます の意味は「~をもらいたいと思う」
「~頂戴したく存じます」の意味は「~をもらいたいと思う」
敬語は以下のとおりに使用しています
- 「~をもらう」の謙譲語「~をいただく(頂く)」
- 願望の「~したい」
- 「思う」の謙譲語「存じる」+丁寧語「ます」で「存じます」
これらをあわせると意味は「~してもらいたいと思う」と解釈できます。
お時間を頂戴したく存じます の意味は「時間をもらいたいと思います」
- 尊敬語「お時間」
- 「もらう」の謙ったフレーズ「頂戴する」
- 願望の「~したい」
- 「思う」の謙譲語+丁寧語「ます」で「存じます」
これらすべての敬語を合わせると「お時間を頂戴したく存じます」の意味は…
「時間をもらいたいと思います」
というように解釈できます。
「頂戴する」は謙譲語「いただく」に言い換えできます。「お(ご)~いただく」としての使い方があり、たとえば「ご利用いいただく=利用してもらう」「ご指導いただく=指導してもらう」などのように、ビジネスシーンでよく使われます。
覚えておくと本当に役立ちます。
ようは「あなたの時間をもらいたい!」と覚えておけばよい
「お時間を」「頂戴したく」「存じます」などという堅苦しい敬語をつかっていますが…
ようは「あなたの時間をもらいたい!!」という意味です。
「あなたの時間をもらいたい!」をすご~く丁寧にした敬語が「お時間を頂戴したく存じます」なのですね。
補足:敬語の種類(ざっくり復習)
① 尊敬語とは?
相手をうやまって使う敬語の一種。
相手の行為にたいして使い、自分の行為には使わないことが基本。
敬語の種類はほかに②謙譲語、③丁寧語がある
② 謙譲語とは?
自分をへりくだって下にすることで、相手への敬意をあらわす敬語。
自分の行為に使い、相手の行為には使わないことが基本(例外あり)。
③ 丁寧語とは?
いわゆる「です・ます」口調のこと。
お時間を頂戴したく存じます の使い方
つづいて「お時間を頂戴したく存じます」の使い方について。
ビジネスシーンではとくに、アポイントや面談・打合せの日程調整お願いメールに使います。
使い方「アポイント日程調整ビジネスメール」
「お時間を頂戴したく存じます」の使い方
おもに日程調整やアポイント・面談・打合せを依頼するビジネスメールに使います。取引先など社外あてに限らず、上司や目上など社内あてのメールにも使えます。
具体的にはたとえば、アポイントメールのとき。
-ビジネスメール例文-
大変ご無沙汰しております。
転職・ノマドでございます。
さて、以前に伺いましたのち間が空いてしまいましたので、ご挨拶かたがた貴社訪問いたしたく存じます。
よろしければ、以下候補のうちから1時間ほどお時間を頂戴したく存じますが、ご都合いかがでしょうか。
・11月10日 AM
・11月12日 終日
・11月15日 PM
突然のお願いにて誠に申し訳ございません。
勝手を申し上げますが、ご検討のほど何卒よろしくお願いいたします。
のようにしてビジネスメールを作ると丁寧です。
まぁ、ようするに「あなたの時間をもらいたい!!」という意味なのです。
使い方「打合せ依頼メール」
「お時間を頂戴したく存じます」の使い方
先ほどの使い方と重複する部分もあるのですが…
取引先や社内の相手に面談・打合せを依頼したり、アポイントをとるときのビジネスメールにも使えます。
具体的にはたとえば上司に打ち合わせ依頼するビジネスメール。
-ビジネスメール例文-
お疲れ様です。
さて首記の件、直近の営業状況につき報告ならびに相談したい事項があり、よろしければ今週〜来週のどこかで1時間ほど打合せのお時間を頂戴したく存じます。
ご都合のほどいかがでしょうか。
①目的
・営業近況ご報告、ご相談(事前資料を添付いたします)
②ご相談事項
・今後の価格戦略
・今後のA社との取り組み
ご多忙のところ大変恐れ入りますが、ご検討いただければ幸いです。
宜しくお願いいたします。
こんな感じで上司に依頼すると丁寧です。
「お時間を頂戴いたしたく存じます」はもっと丁寧な敬語
ところで「お時間を頂戴したく存じます」とにたようなフレーズには、
「お時間を頂戴いたしたく存じます」があります。
パッとみたかぎりほとんど一緒なのですが…
謙譲語「いたす」をあいだにはさんだ敬語フレーズです。
敬語としてはすこしややこしく「頂戴する」の「する」に謙譲語「いたす」を使用すると「頂戴いたす」というようになります。
この謙譲語「いたす・致す」はビジネスシーンでは必ずといっていいほど使います。たとえば「お願いいたします」「(ご)連絡いたします」「(ご)報告いたします」などなど。
「お時間を頂戴したく存じます」でも十分に丁寧ではありますが…
より丁寧なメールを心がけるのでしたら「お時間を頂戴いたしたく存じます」を使うとよいでしょう。
ほんとうに些細なことですみません…
「お時間を頂戴したく vs お時間を頂戴できればと存じます」違い・使い分け
ここで少し横道にそれます。
「お時間を頂戴したく存じます」と似たような表現には
「お時間を頂戴できればと存じます」があります。
これって何が違うのでしょうか?
結論としてはどちらも上司や目上・取引先などに使える丁寧な敬語フレーズです。ここではその根拠について順を追って解説していきます。
敬語・意味の違い
まずは敬語と意味の違いについて。とくに色づけした部分についてよくご確認を。
- 「お時間を頂戴したく存じます」
意味は「時間をもらいたいと思う」
敬語は「もらう」の謙った語「頂戴する」
+「思う」の謙譲語「存じる」
+丁寧語「ます」を使用
さらに願望「~したい」をくわえている
- 「お時間を頂戴できればと存じます」
意味は「時間をもらえればと思う」
敬語は同上
さらに可能の仮定形「~できたら・~できれば」をくわえている
色づけしたところが主に違います。
「お時間を頂戴できれば~」のほうが柔らかい印象となる
ということで、
「お時間を頂戴したく」はあなたが相手に「~してもらいたい」という願望をあらわし、
「お時間を頂戴できれば」はあなたが相手に「~してもらえたら」という仮定をあらわしています。
結果として「お時間を頂戴できれば」という敬語フレーズのほうが、より柔らかい印象になります。これは「もし時間をもらえたら…」というニュアンスになるためです。
どちらも同じように使える
より柔らかいフレーズは「お時間を頂ければ」のほうなのですが…
ただ結局は目上・上司・取引先に対してどちらもおなじように使えます。
あなたが気に入ったほうをつかえば問題ありません。
ビジネスメールに使える「お時間を頂戴する」の敬語フレーズ
ここまでの解説で「お時間を頂戴したく存じます」の意味と使い方・敬語が分かりました。
ここからは、
もっと他にもある「お時間を頂戴する」あるいは「お時間をいただく」の敬語フレーズを紹介します。本当にいろいろと使い道がありマスターしておくと必ず役に立ちます。
どの例文もビジネスメールに使うのにふさわしいカチッとした敬語にしています。目上・上司はもちろんのこと、社外取引先にも使えますのでご参考にどうぞ。
お時間を頂戴したく~・頂戴できれば~・頂戴できますでしょうか?など
他にもあるビジネスメールにつかえる丁寧な「お時間を頂戴する」の使い方
- 例文①「お時間を頂戴したく存じます」
意味は「時間をもらいたいと思う」 - 例文②「お時間を頂戴できればと存じます」
意味は「時間をもらえたらと思う」 - 例文③「お時間を頂戴できれば幸いです」
意味は「時間をもらえたら嬉しい」 - 例文④「お時間を頂戴できますでしょうか」
意味は「時間をもらえるだろうか?」 - 例文⑤「お時間を頂戴できますか」
意味は「時間をもらえるか?」 - 例文⑥「お時間を頂戴しありがとうございました」
意味は「時間をもらえるか?」
『例文④お時間を頂戴できますでしょうか』『例文⑤お時間を頂戴できますか?』はとくに電話でアポイントをとる際によく使う表現です。
「頂戴できますでしょうか?」のほうがより丁寧なのですが、あまりに大げさな気がするため「頂戴できますか?」でも差し支えありません。
たとえば、取引先にアポイントメールするとき。
さて首記の件、最新ケミカル市況ご報告のため貴社訪問いたしたく存じます。よろしければ、以下候補のいずれかでお時間を頂戴できますでしょうか。
①目的:ケミカル市況のご報告
②候補日程:
・10月23日(月)AM
・10月24日(火)PM
・10月25日(水)PM
突然のお願いにて大変恐れ入ります。
何卒ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。
のようにして使えますね。
➡︎【ビジネス】アポイントメールし、返信でお礼し、日時確定する例文
お時間を頂ければと存じます
他にもあるビジネスメールにつかえる丁寧な「お時間を頂戴する」の使い方
「頂戴する」は謙譲語「いただく」に言い換えすることもできます。
- 例文「お時間を頂ければと存じます」
意味は『時間をもらえたらと思います』
「いただければ」は「もらう」の謙譲語「いただく」+仮定の「れば」
「存じます」は「思う」の謙譲語「存じる」+丁寧語「ます」
「~いただければと存じます」という敬語フレーズはお願い・依頼のビジネスメールでよく使います。以下の例文もご参考にどうぞ。
▼「~いただければと存じます」の例文
- 例文『ご了承(を)いただければと存じます』
- 例文『ご連絡(を)いただければと存じます』
- 例文『ご確認(を)いただければと存じます』
- 例文『お力添え頂ければと存じます』
※注意)(を)としたのは、日本語としては「回答をもらう=ご回答をいただく」という使い方をしても問題ないから。ただビジネス敬語としては謙譲語「お・ご〜いただく」つまり「お時間いただく」という使い方をするのが一般的です。以降はすべて省略します。
お時間を頂ければ幸いです
他にもあるビジネスメールにつかえる丁寧な「お時間を頂戴する」の使い方
「頂戴する」は謙譲語「いただく」に言い換えすることもできます。
- 例文「お時間を頂戴できれば幸いです」
意味は『時間をもらえたら嬉しいです』
「いただければ」は「もらう」の謙譲語「いただく」+可能形+仮定の「~れば」
「幸いです」は「幸い」+丁寧語「です」
というように敬語にしており、目上のひとや上司・社外取引先につかえるとても丁寧なビジネスフレーズです。
「~いただければ幸いです」という敬語フレーズはお願い・依頼のビジネスメールでよく使います。以下の例文もご参考にどうぞ。
▼「~いただければ幸いです」の例文
- 例文『ご了承いただければ幸いです』
- 例文『ご容赦いただければ幸いです』
- 例文『お力添えいただければ幸いです』
お時間をいただけますでしょうか?いただけますか?
他にもあるビジネスメールにつかえる丁寧な「お時間を頂戴する」の使い方
「頂戴する」は謙譲語「いただく」に言い換えすることもできます。
- 例文「お時間をいただけますでしょうか」
- 例文「お時間をいただけますか」
というように疑問形にして使うこともできます。
とくに電話でアポイントをとるときなどによく使い、ビジネスメールではこれまで紹介した例文を使うケースが多いです。
お時間をいただきありがとうございました
他にもあるビジネスメールにつかえる丁寧な「お時間を頂戴する」の使い方
これまでとはちょっと違って、お礼のビジネスメールに使える例文を。
- 例文「お時間をいただきありがとうございました」
面談・打合せ・訪問などで相手から時間をもらったあとのお礼として使うことができます。
具体的にはたとえば、打合せ後のお礼メールをするとき。
-ビジネスメール例文-
お世話になっております。
転職・ノマドでございます。
先日は打ち合わせに際して貴重なお時間をいただき、誠にありがとうございました。
さて、面談の際にご依頼をいただいておりました事項につき以下、進捗を報告いたします。
(中~後略)
➡︎【ビジネス】訪問した後の「お礼メール」書き方・例文10選
【例文】お時間を頂戴したく存じます のビジネスメール全文
さいごに「お時間を頂戴したく存じます」を使ったビジネスメールや文書の例文を紹介します。
目上・上司はもちろんのこと、社外取引先にも使えます。ご参考にどうぞ。
面談のお願い・依頼ビジネスメール例文:初めてのテンプレート
【社外ビジネス・初めて・対個人】
・社外ビジネス取引先に面談のお願い/依頼をするときのビジネスメール例文。
・初めての相手にはまず面談を受け入れてもらうことを優先するため、面談の目的や背景をくわしく伝える。
・候補日の連絡は「今月のどこかで」「今週のどこかで」などザックリして、相手の都合をまず聞くとよい。もちろんピンポイントで指定してもよいけど…
メール件名: キャリア面談のお願い(転職・ノマド)
○○ 様
突然のご連絡、大変失礼いたします。
私、株式会社転職にて営業を担当しております、ノマドと申します。このたびは弊社転職サービスにお申し込みいただき誠にありがとうございます。
さて早速ではございますが、○○ 様にベストな転職サポートをご提供するための第一ステップとして、キャリア面談をお願いしたく存じます。
具体的には以下の点につきお話を伺えればと考えております。
①転職条件のご希望
・年収条件
・待遇条件
・その他
②現在のご状況
・現職について
③これまでのご経歴
・職務経歴など
もしよろしければ1時間ほど面談のお時間を頂戴いたしたく、今週~来週のどこかでいくつか候補日程をいただければ幸いです。
お忙しいところ大変恐れ入りますが、ご検討のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
——————————-
株式会社転職
リテール営業部 国内営業課
のまど サラリーマン
〒xxx-xxxx
●●県●●市●●Δ-Δ-Δ
電話:xxxx
FAX:xxxx
E-mail:xxx@xxx
——————————-
・いたしたく存じます は「~したいと思う」の謙譲語に丁寧語「ます」をくっつけた敬語
・いただく は「もらう」の謙譲語
・恐れ入る は「申し訳なく思う、恐縮する」の意味
・いかが は「どう?」の意味
・伺う は「訪問する・行く」「聞く・たずねる」の謙譲語
・存じる は「思う」の謙譲語
・いたす は「する」の謙譲語
ビジネス例文:初めてのアポ for 商社マン
【社外ビジネス】
初めての取引先に対して挨拶や営業をするために「訪問アポイントメール」をするときのビジネスメール例文。
メール件名: 貴社訪問のお願い(転職トレーディング・ノマド)
株式会社ビジネス
資材部 ○○ 様
突然のご連絡、大変失礼いたします。
私、株式会社転職トレーディングにて営業を担当しておりますノマドと申します。御社資材部の●●課長よりご紹介いただき、連絡いたしました。
さて先般、貴社●●課長に弊社取り扱い製品「ミラクル・エチレン」についてお話しましたところ、○○ 様が購買のご担当をなさっていらっしゃるとのことでしたので、一度ご挨拶かたがた伺いたく存じます。
もしお時間を頂けるようでしたら、○○様のご都合のよろしい日時をいくつか、ご教示頂ければ幸いです。
お忙しいところ大変恐れ入りますが、ご検討のほど何卒よろしくお願い致します。
——————————-
(株)転職トレーディング
法人営業部 国内営業課
のまど サラリーマン
〒xxx-xxxx
●●県●●市●●Δ-Δ-Δ
電話:xxxx
FAX:xxxx
E-mail:xxx@xxx
——————————-
・いたしたく存じます は「~したいと思う」の謙譲語に丁寧語「ます」をくっつけて敬語にしている
・いただく は「もらう」の謙譲語
・伺う は「行く・訪問する」の謙譲語
・恐れ入る は「申し訳なく思う、恐縮に思う」の意味
・ご教示 は「教えること」の意味
ビジネスメール例文:候補日を連絡する
【社外ビジネス】
面識のある取引先に対して、とくに用事はないけど挨拶・表敬訪問をするための「アポイントのビジネスメール」例文。候補日をこちらから連絡するパターン。
メール件名: 貴社訪問のお願い(転職・ノマド)
株式会社ビジネス
営業部 ●● 様
大変ご無沙汰しております。
転職・ノマドでございます。
さて、以前に伺いましたのち間が空いてしまいましたので、ご挨拶かたがた貴社訪問いたしたく存じます。突然のお願いにて誠に申し訳ございません。
よろしければ、以下候補のうちから1時間ほどお時間を頂戴したく存じますが、ご都合いかがでしょうか。
・11月10日 AM
・11月12日 終日
・11月15日 PM
勝手を申し上げますが、ご検討のほど何卒よろしくお願いいたします。
——————————-
株式会社転職
法人営業部 国内営業課
のまど サラリーマン
〒xxx-xxxx
●●県●●市●●Δ-Δ-Δ
電話:xxxx
FAX:xxxx
E-mail:xxx@xxx
——————————-
参考記事
➡︎上司へお願いするときに使える敬語10の言葉と、例文50選
➡︎「いただくことは可能でしょうか?」の敬語、目上の人への使い方
➡︎【ビジネス】日程調整メールをし、返信でお礼し、日時確定する例文
➡︎初めての相手にアポイントメールし、返信でお礼し、日時確定する例文
➡︎【社外ビジネス】面談のお願い・依頼メールの書き方と文例