「いかがでしょうか？」って目上の人（上司・先輩）に対して失礼？
そもそも「いかがしょうか？」は敬語として正しい？
という疑問を解消する記事。
まずは結論ですが、
- 「いかがでしょうか」は敬語とも取れるし、敬語じゃなくて単なる「丁寧な表現」とも取れる。
- ところが敬語うんぬんではなく、目上の人への使い方によっては「失礼だ」と感じてしまう。
- よくある間違いに「いかがでしょうか？」を「いかがなさいますか？」と混同して使ってしまい、意味不明な言葉になってしまう。
ということになります。
それでは、なぜ正しいのか？なぜ失礼だと感じるのか？混同するとどうなるのか？という検証と、詳しい敬語、意味、使い方の解説をしていきます。
※長文になりますので、時間の無い方は「パッと読むための見出し」より目的部分へどうぞ。
この記事の目次
いかがでしょうか？の意味と正しい敬語か検証
いかがでしょうか？の意味は「どうでしょうか？」
いかがでしょうか？の意味は「どうでしょうか？」であり、相手の意見や意思を求めるときに使われます。使い方としてはたとえば、こんな感じ（正しい使い方は後述します）。
※「いかが＝どう、どのように」の意味
いかがでしょうか？を使った例文；
- コーヒーはいかがでしょうか？
- その後のご検討状況は、いかがでしょうか？
- 部長、○月△日のご都合いかがでしょうか？次回の会議日程を調整しておりまして･･･。
- ウォーキングをされてみてはいかがでしょうか？
- 部長のお考えはいかがでしょうか？
敬語として正しいかの検証
つづいて「いかがでしょうか」が敬語として正しいかどうかを検証。言葉を単語に区切ってみていくとわかります。
「いかがでしょうか」の言葉の成り立ちは、
- 「いかが（如何）」は「どう、どのように」の意味、敬語でもなんでもない
- 「でしょうか」は「だろうか」の丁寧な表現、敬語ではない（辞書によると･･･）
↓
別の解釈として、丁寧語「です」＋疑問形「か」
となります。ということで辞書（Goo国語辞典）の「でしょうか」の解説を適用するのであれば、「いかがでしょか」は敬語ではなく「丁寧な表現」ということになります。ちなみに「いかがでしょうか？」を敬語にすると「いかがでしたでしょうか」となります。
いっぽうで別の「でしょうか」の解釈としては、丁寧語「です」＋疑問形「か」というようにも考えられます。そうすると敬語として成り立ちます（どうでもよい）。
敬語であるにしろ、ないにしろ、丁寧な表現であることにはかわりないため、目上の人（上司や先輩）にも使えるような気がします。ただ敬語の難しいところは、丁寧な表現であればなんでもありではなく、言葉として適切かどうか？についても考えなければならない点。
論外でNG！いかがでしょうか？の間違った使い方
いかがでしょうか？は適切に使えば、目上の人（上司、先輩）や取引先に対しても使える丁寧な表現です。ところが間違った使い方をしてしまうと失礼にあたりますので、気をつけましょう。まずはよくある間違った表現をまとめ、つづいて正しい使い方について解説します。
NG①(飲み会の席で)部長、お飲み物はいかがでしょうか？
これは若手社員が上司や取引先に対して、もっともやりがちなミス。
「飲み物の種類（ビール・日本酒など）をどうするか？」
と尋ねるつもりが、
「飲み物がいるかどうか？＝いかがでしょうか？」としてしまっている点で間違った使い方。飲み会の席で何かを飲むのはあたり前であって、「飲み物がいるかどうか？＝いかがでしょうか？」と尋ねるのはおかしい。
これを使ってしまうと上司からの返答は「もちろん飲み物は必要だろ？飲み会だからね」と、まるで4コマ漫画のような展開になります。
こんなときには「部長、お飲み物はいかがなさいますか？」とするのが正しい敬語。
※もしこれが飲み会ではなく、会議の席だと違和感なしだが「何かお飲みになりますか？」のほうが適切。
NG②プランA~Cよりお選び頂けますが、いかがでしょうか？
これはたとえば、誰かが問い合わせをしてきたシーンを想定。
例文では「プランを選べるのだけど、どう思う？」と相手に、プランを選べることに関する感想や意見を求めてしまっています。
これを使うと相手の返答は「選べるんですか？すばらしいですね」や「三つもプランを作る必要なんてないよ、どれか一つにしたらどう？」などと、まるでギャグ漫画のようなやりとりになります。
「選べますが、どれにしましょうか？」と相手に返事をしてもらうのですから、
「いかがする＝いかがなさいますか？」が正解。※「いかがいたしましょうか」でも可。
NG③部長、送別会の日程はいかがでしょうか？
NG①の類似パターン。
上司に「送別会の日程をどうするか？」尋ねるハズだったのに「送別会の日程は、どう思う？＝いかがでしょうか」と、上司からの感想を求めている点でNG。これでは上司も答えようがない。ちなみにこの問いにマジメに答えると「日程の候補もないのに、どうやってオレに決めろってんだよ？」となります。
こんなときには、
「部長、送別会の日程はいかがなさいますか？」とすると正解。また「いかがいたしましょうか？」でも可。
※ただし「いかが」という表現が回りくどくて分かりにくい問題がある。「送別会の日程はいつにいたしましょうか？」のほうがシンプルでわかりやすい。
※※「送別会の日程の件、○月△日でいかがでしょうか？＝どう思いますか？」でも正解。
NG④(私の作成した)会議資料、いかがでしょうか？
これは「いかがでしょうか」の使い方がまずくて、上司が「失礼」だと感じてしまう表現。
自分の行為に対する感想や意見を求めるときに「いかがでしょうか＝どうですか？」を使うと、相手は上から目線に感じてしまいます。
この場合だと「私の作成した会議資料、どうや？」というニュアンスに近い。
自分の行為に対して意見や感想を求めるには、
- ビジネスメール：会議資料を作成いたしました。ご査収のほどよろしくお願い致します。
- 会話：会議資料を作成いたしましたので、ご査収ください。
などを使います。この点について、くわしくは別の記事にて解説していますので、以下のリンクよりどうぞ。
参考になる記事；
いかがでしょうか？の正しい使い方【例文あり】
「いかがでしょうか」の間違った使い方を十分にみてきましたので、正しい使い方はすでにお分かりかとは思いますが･･･。念のため、例文とともにまとめておきます。
使い方①相手に「何かをすすめる」
尋ねる相手に「何かをすすめたい」ときに「いかがでしょうか？」を使います。「どうだろうか？」の丁寧な言い方なので、目上の人（上司・先輩）や取引先にも使える表現です。
例文；
- コーヒーはいかがでしょうか？
- 部長、もう一杯いかがでしょうか？
- お飲み物はいかがでしょうか？
- ご健康のためウォーキングをされてみては、いかがでしょうか？
使い方②相手に「感想・意見を求める」
つづいて、尋ねる相手に「どうだろうか？」と感想や意見を求めるときに「いかがでしょうか」を使います。「どうだろうか？」の丁寧な言い方なので、目上の人（上司・先輩）や取引先にも使える表現です。また過去形は「いかがでしたか？」となります。
例文；
- ○月△日もしくは×日に花見の開催を検討しておりますが、ご都合いかがでしょうか（ビジネスメール）
- その後、ご状況はいかがでしょうか？（ビジネスメール）
- ～の件につき、部長はいかがお考えでしょうか？（ビジネス会話）
- 部長、先週の展示会はいかがでしたでしょうか？（ビジネス会話）
- 部長、新しいオフィス物件はいかがでしたか？（ビジネス会話）
- 部長、先週の接待ゴルフいかがでしたか？（ビジネス会話）
使い方③いかがお過ごしでしょうか？
最後に、相手を気遣うビジネス挨拶として「いかがお過ごしでしょうか」という使い方もあります。
例文；
- 大変ご無沙汰しております。いかがお過ごしでしょうか？（ビジネスメール）
「いかがでしたでしょうか？」は敬語として正しい？
ところで「いかがでしょうか」をより丁寧にした表現として「いかがでしたでしょうか？」を使う人がいます。これって正しい敬語でしょうか？
結論としては正しい敬語なのですが、詳しく解説してみます。
いかがでしたでしょうか？が敬語として正しい理由
「いかがでしたでしょうか」が敬語として正しい理由は、言葉を単語に区切ってみていくとわかります。
「いかがでしたでしょうか」の敬語の成り立ちは、
- 「いかが（如何）」は「どう、どのように」の意味、敬語でもなんでもない
- 「でした」は丁寧語「です」＋過去形「た」
- 「でしょうか」は「だろうか」の丁寧な表現、敬語ではない（辞書によると･･･）
となります。ということで敬語としては成り立っています。
「でしょうか」は丁寧語？それとも単なる丁寧な言い回し？
「いかがでしたでしょうか」が間違っているように感じるのは、
丁寧語「でした」に対して、さらに丁寧語「でしょうか」を使っているかのように見えるから。もし「でしょうか」の部分が、丁寧語「です」＋疑問形「か」であるとするならば、丁寧語＋丁寧語となります。
これだと二重敬語（ひとつの単語に同じ種類の敬語を二回つかう）に該当し、NG。
ところが実際には、
「でしょうか」は「だろうか」の丁寧な表現と辞書にあり、丁寧語ではないようです。
この辞書（Goo国語辞典）がどこまで正しいのか？という話なのですが、違和感がないため今のところは正しいと信じることにしました。
参考になる記事；
まとめ
今回はこれでもかというくらい「いかがでしょうか」が敬語として正しいかどうか、目上の人に使うのに適切かどうか、意味や使い方について語ってきました。
NG例文としても出しましたが「いかがでしょうか？」と「いかがなさいますか？」を混同しないように気をつけましょう。
ご参考になりましたら幸いです。ではでは～～。
