「構いません」は目上のひとに失礼？意味と敬語の正しい使い方・例文

構いません（読み：かまいません）は目上のひとに失礼？

と心配されているあなたへ。

「構いません」のビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）にふさわしい敬語を例文で紹介する記事。

まずは要点のまとめから。

構う　は「気をつかう、気にする、世話を焼く」

という意味であり、
否定「ない」を使っているため反対の意味となります。

ここで「ません」は丁寧語「ます」＋否定の「ない」をつかって敬語にしています。

 

こんな感じで使います。

「何であっても気にしませんよ」

つまり

「どうでもいいよ」

みたいな返事をしたいときに使われるフレーズ。

 

このような意味と使い方をするため、ビジネスシーン（メール・手紙・目上・上司）に使える正しい敬語ということになりますが…

上司によっては失礼だと感じるひともいることでしょう。

「構いません」という言葉が失礼だと感じる理由は？

「どうでもいいよ…」みたいなニュアンスにとられてしまうからです。

どうでもいいよ…
という言葉はあまりに投げやりであり、状況によっては相手に不快感をあたえてしまいます。

たとえば先ほどの例文を使うと、

• わたしは一向に構いません
  → わたしはどうでもいいよ
• はい、それで構いません
  → はい、まぁそれでいいよ
• 飲み物は何でも構いません
  → 飲み物はどうでもいいよ

みたいなニュアンスに感じられるのですよね。

 

ということで…

上司やビジネスパートナーとの間にカドが立たないよう、「構いません」をほかの丁寧な敬語に言い換えして使いましょう。

ビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に最適な言い換えには、たとえば以下のようフレーズがあります。

1. お任せいたします
2. ご意向に従います
3. はい、お願いします
4. 差し支えありません
5. 差し障りありません
6. お気になさらずにお願いします
7. お気遣いなくお願いします

 

ざっくりとした解説はこれにて終了ですが、

それぞれのフレーズについて、意味と使い方、敬語の解説、注意点を詳しくみていきましょう。

※長文になりますので、時間の無い方は「パッと読むための見出し」より目的部分へお願いします。

構いません＝気にしません　の意味で使うときの言い換え

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。

私は一向に構いません。
なんでも構いません。

といったフレーズの言い換えとして、ビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズを例文で紹介します。

【例文】お任せいたします

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

まずはシンプルに
「お任せいたします」

「する」の謙譲語「いたす」に丁寧語「ます」を使って敬語にしています。

「構いません」だとな～んか投げやりな感じになってしまうのですが、
「お任せいたします」とするとあなたの意思を明確にできます。

 

–ビジネスシーン例文–

【相手】
お飲み物はコーヒーと紅茶、どちらにしましょうか？

【あなた】
お任せいたします。

【例文】はい、お願いします

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

まずはシンプルに
「はい、お願いします」

ビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）で「問題ありません」と許可をするとき。

構いません　では失礼にあたるため単純に「はい、お願いします」とすれば丁寧な言い方となります。

たとえば…
以下のようなビジネス会話で使えます。

【上司】
この案件、人が足りてないみたいだから○○にも手伝ってもらうけど、どう？

【あなた】
はい、お願いします

こんなビジネスシーンで「構いません」を使うと、かな～り上から目線になりますので要注意。

上司に許可を出しているような感じになってしまい、不快感を与えることでしょう。

ほかにも以下のビジネスシーンで使えます。

 

–ビジネスシーン例文–

上司『この教育資料、もう捨ててもいいかな？』

あなた『はい、お願いします』

【例文】ご意向に従います・沿うようにいたします

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

「ご意向に従います」

あるいは

「ご意向に沿うようにいたします」

尊敬語「お・ご」をつかい「ご意向」とし、丁寧語「です・ます」で敬語にしています。また「いたす」は「する」の謙譲語。

ビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）で「問題ありません」と許可をするとき。

構いません　では上から目線で失礼にあたるため単純に「はい、ご意向に従います」とすれば丁寧な言い方となります。

たとえば…
以下のようなビジネス会話で使えます。

【上司】
この案件、人が足りてないみたいだから○○にも手伝ってもらうけど、どう？

【あなた】
課長のご意向に従います。
課長のご意向に沿うようにいたします。

こんなビジネスシーンで「構いません」を使うと、かな～り上から目線になりますので要注意。

上司に許可を出しているような感じになってしまい、不快感を与えることでしょう。

【例文】差し障りありません

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

（一向に）差し障りありません。

差し障り（さしさわり）が「都合の悪い事情・支障」の意味であるため、否定「ない」を使うと反対の意味になります。

丁寧語「ます」に否定「ない」をつかい「ません」として敬語にしています。

また
ここで「一向に」の意味は「まったく」。

「一向に」を前にもってくると「まったくもって問題ありません」というような意味になります。

「構いません＝どうでもいいよ」と聞こえるのですが、「差し障りありません」と言い換えればネガティブな印象をもたれずに済みます。

 

–ビジネスシーン例文–

【相手】
サーバー移管に伴い、メールサービスが以下時間帯にて休止いたします…後略

【返信メール】
承知いたしました、一向に差し障りありません

【例文】差し支えありません

構いません　を「問題ありません」「気にしません」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

（一向に）差し支えありません。

差し支え（さしつかえ）が「都合の悪い事情・支障」の意味であるため、否定「ない」を使うと反対の意味になります。

丁寧語「ます」に否定「ない」をつかい「ません」として敬語にしています。

また
ここで「一向に」の意味は「まったく」。

「一向に」を前にもってくると「まったくもって問題ありません」というような意味になります。

「構いません＝どうでもいいよ」と聞こえるのですが、「差し支えありません」と言い換えればネガティブな印象をもたれずに済みます。

 

–ビジネスメール例文–

【相手からのメール】
大変申し訳ありません。
諸事情により貴社訪問日程を変更させていただきたく存じます…後略

【返信メール】
承知いたしました、一向に差し支えありません

構いません＝気づかいは不要です　の意味で使うときの言い換え

つづいて
構いません　を「気づかいは要りません」「気づかいは不要です」の意味で使うとき。

先に食べてください、構いませんよ～。
お構いなくどうぞ。

といったフレーズの言い換えとして、ビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズを例文で紹介します。

【例文】お気遣いなくお願いします

構いません　を「気づかいは不要です」の意味で使うとき。言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズ。

（どうか・どうぞ）お気遣いなくお願いします

あるいは

「お気遣いなくお願い致します」
「お気遣いなくお願い申し上げます」

こちらも相手への配慮を感じるすばらしいフレーズ。

「構いません」の言い換えとして失礼にあたらない、すばらしい敬語となります。

会話シーンであれば「お気遣いなくどうぞ」でもOK。

ビジネスメールで使うときにはもう少しかしこまったフレーズが好まれます。

たとえば…

「お気遣いなどなさいませんよう、お願い申し上げます」
「お気遣いなさらないよう、お願い申し上げます」

といった文章にするとメールでは好印象。

 

–ビジネスシーン例文–

【相手】
サーバー移管に伴い、メールサービスが以下時間帯にて休止いたします…後略

【返信メール】
承知いたしました、お気遣いなくお願い致します

こんなシーンではどれ使う？言い換えを状況別に

「構いません」の言い換えとしてビジネスシーン（メール・手紙・上司・目上）に使える敬語フレーズを紹介してきました。

こんなシーンではどの言い換えを使う？

という質問がありそうなので、
状況別に言い換え例をまとめておきます。

私は一向に構いません：ご意向に従います　で言い換え

構いません　の言い換え、ビジネスシーン別（メール・手紙・上司・目上）。

たとえば以下のシーンでは、
「ご意向に従います」と言い換えすると好感がもてます。

【上司】
来週から掃除当番をつくろうと思うけど、どう？

【あなた】
課長のご意向に従います。

はい、それで構いません：はい、お願いします　で言い換え

構いません　の言い換え、ビジネスシーン別（メール・手紙・上司・目上）。

たとえば以下のシーンでは、
「はい、お願いします」と言い換えすると好感がもてます。

【取引先】
お飲み物はホットコーヒーでよろしいでしょうか？

【あなた】
はい、お願いします。

なんでも構いません：お任せいたします　で言い換え

構いません　の言い換え、ビジネスシーン別（メール・手紙・上司・目上）。

たとえば以下のシーンでは、
「お任せいたします」などと言い換えすると好感がもてます。

【取引先】
会食の件、和食・洋食・イタリアン・中華のどれがお好みでしょうか？

【あなた】
お任せいたします。